我老婆日日都扮死 When I Get Home, My Wife Always Pretends to be Dead (2018)

















導演:李闘士男
主演:榮倉奈奈、 安田顯野野鈴美花大谷亮平

改編自真人真事的網絡熱話,是一部拍給女人看的電影。起初看到老婆扮死,就當是情趣,加以配合,但日日扮死,老公已吃不消。女人心,海底針,有話好說,無限暗示男人都不會明白,《原諒他77次》到最後都不會知道死因,前妻的離開對已再婚的男主角淳仍是個謎。
女人們看完會以為老公會明白你的小情小趣,但大部分如木頭的男人經過一天工作,對於老婆的任何暗示都是過耳即忘。就怕死了也不知因由的淳,唯有向後輩佐野請教,對比木頭人般的淳,送花送蛋糕,叫老婆返兼職識朋友,是治標不治本的法子。老公主動問了幾次,也很直白說受不了,老婆卻裝作不知道的刷存在感。

老實說,這不是一部很有電影感的電影,就像不少日本電影,拍出來都不過似一部劇集的SP,鏡頭沒有電影感,在東京街頭尋找千惠的畫面直頭難看。故事由一堆小情小趣堆積而來,高潮位算是爸爸的病,和終於知道老婆日日扮死的原因。但裝死跟要裝傷心的人同樣很累。扮死扮到一個連觀眾也快要撐不下去,好不容易以爸爸為借口解說因由。由於媽媽在4歲時離開,為了爸爸對她有存在感,不理爸爸日夜工作有多累,也要玩起躲貓貓來。對於當時還是小孩的女兒,爸爸就算覺得累,也願意和她玩,是一場不錯的親子活動,只要你願意,我一定讓你找到 (別以為真的一定找到)。

明明老公沒半點文學修養,日日跟他說「月色真美」,簡直是對牛彈琴。難度我學寶玉送舊手絹又有多少人懂,沒有找到知音,就不應對那人痴人說夢話的過日子。因為是Happy End 的愛情故事,總要找個解謎人,就是她的老爸,以及回老家重新認識老婆的機會,讓他知曉「月色真美」的真正意思。真是令人牙痛的小品。


這電影雖然很多不足之處,但很多細節也花了不少心思。不只是老婆每日扮死的內容道具,既要選上特價貨、100日元店又或是租用材料,玩得來又不會太浪費金錢。雖然千惠愛玩,但仍有好好做家務和煮飯,沒有因為扮死而影響家中事務。

千惠在家很無聊又沒有朋友,因為她來自靜岡,直到跟佐野夫婦相識,細問下才道出兩人「分一半」的相處之道,沒有完美的分一半,只有大家都願意接受的分法。千惠是個很溫柔的女生,有時不太會表達自己,直接說抱歉,好比亂來的安慰,倒不會令人失望和傷害,因為很多人說心事,只想找人聆聽,而不是局外人的所謂中肯意見。佐野夫妻二人來他們家作客,才令佐野自覺有多不了解太太,畢竟不是一同成長,對過去的不了解,只為表現最好的一面,又或是把一些心事都埋在心裡。最後,還是要面對家庭間不同的價值觀,亞洲人的婚姻都是合二姓之好,非兩個人的事。縱然有多愛,相處才是大學問,已不是「愛」可化解一切。

千惠兼職的洗衣店,當中有些小事情,老客人跟抱貓常客的這個這裡的默契,連他們兩夫婦也學不來的。還有鳥兒的死亡,老店主道出自身故事,也令千惠想起無常的人生,媽媽早死,留下了爸爸孤孤單單一個,所以千惠不希望淳比她早死。(若要男人比自己長命?請找個小鮮肉,而非大叔喔!)

影片中有很多細節和小故事,足以分成11-12集的晨早劇。